Общество

Российская газета: нотариусы будут проверять дипломы переводчиков

13 февраля 2023

В Государственную Думу внесен проект закона, в соответствии с которым нотариусы должны будут проверять документы об образовании у переводчиков, чьи подписи они удостоверяют. Как пишет “Российская газета”, данное нотариальное действие актуально, когда человек делает копии официальных документов, переведенных на иностранные языки. 

Как рассказали изданию в Федеральной нотариальной палате, сейчас законом о нотариате, которому буквально на днях исполнилось 30 лет, предусмотрено 36 нотариальных действий. Примечательно, что еще в первую редакцию профильного нотариального закона были заложены возможности использования нотариусом информационных технологий. 

“Это позволило нотариату по собственной инициативе создать полномасштабную электронную инфраструктуру, которая усилила безопасность и сохранность юридически значимых сведений, повысила скорость и качество получения нотариальных действий”, — цитируют “Российская газета” представителей ФНП.

На базе Единой информационной системы нотариата созданы публичные сервисы, с помощью которых граждане могут бесплатно проверять важные юридические сведения и подлинность документов. Сами нотариусы перешли на электронный документооборот, а единая цифровая база нотариата хранит в себе каждую бумагу, удостоверенную печатью нотариуса.

Lifestyle

Сольный концерт Жени Львовской на СИГНОН Open Air Fest 2023 состоялся накануне выхода дебютного альбома певицы

В преддверии выхода дебютного альбома певица Женя Львовская выступила с сольным концертом на музыкальном фестивале…

Экономика

CATL регистрируется на HKEX для обеспечения энергией глобальной экономики с нулевым балансом выбросов углерода 

Компания CATL объявила о регистрации в основном списке Гонконгской фондовой биржи (HKEX) под кодом 3750….

Tech

Desay Battery представляет комплексные решения для накопления и хранения энергии на выставке Battery Expo 2025 во Вьетнаме 

Компания Desay Battery, ведущий мировой поставщик комплексных решений в области хранения энергии, приняла участие в…

Экономика

MCR Oil Tools объявляет о подтверждении PHMSA статуса невзрывоопасных, невзрывоопасных материалов для отгрузки своих термитных инструментов 

Компания MCR Oil Tools объявила о получении разрешения от PHMSA (Администрация по безопасности трубопроводов и…